{"product_id":"fella-disc-mower-ramos-sm3060fp-sm3060fp-kc-sm3060fp-rc-sm3060fp-sl-operator-manual-fel17187605_es02-pdf","title":"Fella Disc Mower Ramos SM3060FP SM3060FP-KC SM3060FP-RC SM3060FP-SL Operator Manual FEL17187605_ES02 PDF","description":"\u003ch1\u003eDownload Fella Disc Mower Ramos SM3060FP SM3060FP-KC SM3060FP-RC SM3060FP-SL Operator Manual FEL17187605_ES02 PDF (\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eSpanish\u003c\/span\u003e)\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eThe Fella Disc Mower Ramos SM3060FP SM3060FP-KC SM3060FP-RC SM3060FP-SL Operator Manual (FEL17187605_ES02 PDF) provides complete technical guidance for safe and efficient machine operation. This manual includes detailed instructions for setup, installation, adjustment, and maintenance procedures for all SM3060FP variants. It covers safety precautions, troubleshooting tips, parts identification, and routine servicing guidelines. Ideal for operators, technicians, and service professionals, this PDF manual ensures optimal performance, reliability, and long-term durability of your Fella disc mower equipment. \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003ewww.themanualsgroup.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eModel Covered :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eFella Disc Mower Ramos SM3060FP SM3060FP-KC SM3060FP-RC SM3060FP-SL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eContents Included :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e1 Introducción\u003cbr\u003e1.1 Garantía y responsabilidad\u003cbr\u003e1.2 Convenciones\u003cbr\u003e1.2.1 Figuras\u003cbr\u003e1.2.2 Pictogramas utilizados\u003cbr\u003e1.2.3 Símbolos de texto\u003cbr\u003e1.2.4 Abreviaturas\u003cbr\u003e1.3 Otra documentación vigente\u003cbr\u003e1.4 Almacenamiento de la documentación\u003cbr\u003e1.5 Aplicabilidad del manual del operador\u003cbr\u003e1.6 Placa de identificación y número de serie\u003cbr\u003e1.7 Declaración de conformidad CE\u003cbr\u003e2 Seguridad\u003cbr\u003e2.1 Uso previsto\u003cbr\u003e2.2 Malos usos razonablemente previsibles\u003cbr\u003e2.3 Cualificación de los usuarios\u003cbr\u003e2.4 Indicaciones de aviso\u003cbr\u003e2.4.1 Avisos del manual del operador\u003cbr\u003e2.4.2 Indicaciones de aviso en la máquina\u003cbr\u003e2.5 Instrucciones de seguridad\u003cbr\u003e2.5.1 Personal de manejo y mantenimiento\u003cbr\u003e2.5.2 Ropa de protección laboral\u003cbr\u003e2.5.3 Equipo de protección personal\u003cbr\u003e2.5.4 Preparación de la máquina para su empleo\u003cbr\u003e2.5.5 Acoplamiento y desacoplamiento de la máquina del tractor\u003cbr\u003e2.5.6 Funcionamiento de la máquina\u003cbr\u003e2.5.7 Circulación por caminos y carreteras públicas\u003cbr\u003e2.5.8 Trabajo de mantenimiento\u003cbr\u003e2.5.9 Trabajos con el sistema hidráulico\u003cbr\u003e2.5.10 Transformaciones y modificaciones no autorizadas\u003cbr\u003e2.5.11 Comportamiento en casos de emergencia\u003cbr\u003e2.5.12 Prevención de incendios\u003cbr\u003e3 Descripción de la máquina\u003cbr\u003e3.1 Características del producto\u003cbr\u003e3.2 Indicaciones en la máquina\u003cbr\u003e3.3 Componentes de la máquina\u003cbr\u003e4 Datos técnicos\u003cbr\u003e4.1 Datos de la máquina\u003cbr\u003e4.2 Información sobre ruido\u003cbr\u003e4.3 Cargas de eje, peso total y aplicación de lastre mínima\u003cbr\u003e5 Arranque inicial\u003cbr\u003e5.1 Montaje de la máquina\u003cbr\u003e5.2 Ajuste del eje de transmisión\u003cbr\u003e6 Uso de la máquina\u003cbr\u003e6.1 Acoplamiento al tractor\u003cbr\u003e6.1.1 Arranque\u003cbr\u003e6.1.2 Acoplamiento de la máquina\u003cbr\u003e6.1.3 Montaje del eje de transmisión\u003cbr\u003e6.1.4 Montaje de la descarga por muelle\u003cbr\u003e6.2 Desplazamiento por carretera\u003cbr\u003e6.3 Cambio de la máquina a la posición de trabajo\u003cbr\u003e6.4 Uso de la máquina\u003cbr\u003e6.4.1 Giro al final del campo\u003cbr\u003e6.5 Cambio de la máquina a la posición de transporte\u003cbr\u003e6.6 Estacionamiento de la máquina\u003cbr\u003e6.7 Ajustes\u003cbr\u003e6.7.1 Ajuste del distribuidor del elevador oscilante\u003cbr\u003e6.7.2 Ajuste de la altura de corte\u003cbr\u003e6.7.3 Ajuste del acondicionador con rotor de dientes (KC)\u003cbr\u003e6.7.4 Ajuste del acondicionador con rodillos de goma (RC)\u003cbr\u003e7 Accesorios especiales\u003cbr\u003e7.1 Patín adicional\u003cbr\u003e7.1.1 Ajuste de la altura de corte al usar un patín adicional\u003cbr\u003e7.2 Disco de hileras\u003cbr\u003e7.2.1 Ajuste del disco de hileras\u003cbr\u003e7.3 Dispositivo esparcidor del KC\u003cbr\u003e7.4 Placas de advertencia e iluminación\u003cbr\u003e7.4.1 Indicaciones relativas al acoplamiento al tractor\u003cbr\u003e7.4.2 Conexión de la iluminación\u003cbr\u003e7.4.3 Instrucciones para estacionar la máquina\u003cbr\u003e7.5 Otros accesorios especiales\u003cbr\u003e8 Eliminación de perturbaciones\u003cbr\u003e8.1 Después de entrar en contacto con obstáculos\u003cbr\u003e8.2 Sustitución del driveGUARD\u003cbr\u003e8.2.1 Trabajos previos\u003cbr\u003e8.2.2 Disco de segado sin tambor de alimentación\u003cbr\u003e8.2.3 Disco de segado con tambor de alimentación\u003cbr\u003e8.2.4 Pasos de inspección después de cambiar un elemento driveGUARD\u003cbr\u003e8.3 Sistema de protección contra sobrecargas del acondicionador\u003cbr\u003e8.4 Obstrucciones en el acondicionador\u003cbr\u003e9 Mantenimiento\u003cbr\u003e9.1 Intervalos de mantenimiento\u003cbr\u003e9.2 Acceso a los puntos de mantenimiento\u003cbr\u003e9.3 Limpieza\u003cbr\u003e9.4 Pares de apriete de los pernos y las tuercas\u003cbr\u003e9.5 Pegatinas\u003cbr\u003e9.6 Mantenimiento del eje de transmisión\u003cbr\u003e9.7 Realización del mantenimiento de la caja de engranajes\u003cbr\u003e9.7.1 Caja de engranajes GT-30\u003cbr\u003e9.7.2 Caja de engranajes de entrada y barra de corte\u003cbr\u003e9.8 Accionamiento por cadena en el rastrillo\u003cbr\u003e9.9 Mantenimiento de la cuchilla de segado\u003cbr\u003e9.9.1 Comprobación de las cuchillas de segado\u003cbr\u003e9.9.2 Comprobación del perno de cuchilla de segado\u003cbr\u003e9.9.3 Comprobación de los pernos de retención para cuchillas de segado\u003cbr\u003e9.9.4 Comprobación del muelle de sujeción\u003cbr\u003e9.9.5 Sustitución de las cuchillas de segado y de los pernos de las cuchillas de segado\u003cbr\u003e9.9.6 Sustitución de las cuchillas de segado\u003cbr\u003e9.9.7 Sustitución del perno de retención y\/o del muelle de sujeción\u003cbr\u003e9.10 Comprobación de las cubiertas protectoras\u003cbr\u003e9.11 Instrucciones de lubricación\u003cbr\u003e10 Puesta fuera de servicio\u003cbr\u003e10.1 Almacenamiento\u003cbr\u003e10.2 Eliminación de desechos\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 99.915%; height: 307.636px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 16.9518%; height: 19.6023px;\"\u003eField\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 80.4797%; height: 19.6023px;\"\u003eDetails\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.9518%; height: 19.6023px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.4797%; height: 19.6023px;\"\u003e4.86 MB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.9518%; height: 19.6023px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.4797%; height: 19.6023px;\"\u003ePDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.9518%; height: 19.6023px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eLanguage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.4797%; height: 19.6023px;\"\u003eSpanish\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.9518%; height: 19.6023px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eBrand\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.4797%; height: 19.6023px;\"\u003eFella\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.9518%; height: 39.2045px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eType of Machine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.4797%; height: 39.2045px;\"\u003eDisc Mower\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.9518%; height: 33.2045px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eType of Manual\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.4797%; height: 33.2045px;\"\u003eOperator’s Manual\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.9518%; height: 39.2045px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.4797%; height: 39.2045px;\"\u003eFella Ramos SM3060FP; Ramos SM3060FP-KC; Ramos SM3060FP-RC; Ramos SM3060FP-SL Disc Mower\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.9518%; height: 39.2045px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSerial Number\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.4797%; height: 39.2045px;\"\u003eSM3060FP: NVM 00134; SM3060FP-KC: AKP 00120; SM3060FP-RC: NVO 00109; SM3060FP-SL: NVN 00101\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.9518%; height: 19.6023px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003ePart Number\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.4797%; height: 19.6023px;\"\u003eFEL17187605_ES02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.9518%; height: 39.2045px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eNumber of Pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80.4797%; height: 39.2045px;\"\u003e60 Pages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003ewww.themanualsgroup.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Manuals Group - PDF Manuals Download","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50815611797751,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/3909\/4263\/files\/Fella_Disc_Mower_Ramos_SM3060FP_SM3060FP-KC_SM3060FP-RC_SM3060FP-SL_Operator_Manual_FEL17187605_ES02_PDF.png?v=1780038295","url":"https:\/\/www.themanualsgroup.com\/products\/fella-disc-mower-ramos-sm3060fp-sm3060fp-kc-sm3060fp-rc-sm3060fp-sl-operator-manual-fel17187605_es02-pdf","provider":"The Manuals Group","version":"1.0","type":"link"}