{"product_id":"liebherr-mobile-crane-ltm-1030-2-050403-spare-parts-catalog-manual-pdf","title":"Liebherr Mobile Crane LTM 1030-2 050403 Spare Parts Catalog Manual PDF","description":"\u003ch1\u003eDownload Liebherr Mobile Crane LTM 1030-2 050403 Spare Parts Catalog Manual PDF (\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eEnglish, German\u003c\/span\u003e)\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"354\" data-end=\"929\"\u003eLiebherr Mobile Crane LTM 1030-2 050403 Spare Parts Catalog Manual PDF is a detailed technical document providing complete parts breakdown, wiring diagrams, and circuit diagrams for maintenance and repair. This professional manual helps technicians, engineers, and operators identify components, understand machine systems, and ensure efficient servicing. It includes structured exploded views, part numbers, and specifications for accurate replacement. Ideal for workshop use, it supports troubleshooting, diagnostics, and preventive maintenance of Liebherr heavy equipment. \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003ewww.themanualsgroup.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMODEL COVERED :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e Liebherr LTM 1030-2 Mobile Crane\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eCONTENTS INCLUDED :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eErsatzteilkatalog\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLtm 1030 2  Ltm 1030 2\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTaschenschloss Cerrojo De Tracción\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKraftstoffbehaelter Anbau Montaje Depósito De Combust.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKraftstoffbehaelter Vorm. Depósito De Combust. Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTanksensor Sensor De Deposito\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLenkung Mechanik Dirección Mecánica\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLenkstange Barra De Direccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLenkgetriebe Engranaje De Direccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbgasanlage Instalacion Escape\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSteuerstand Puesto De Mando\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFahrersitz Asiento Del Operador\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSitzteil Parte De Asiento\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Sensoren Sist. Eléctr. Sensores\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKranfuehrerkabine Kpl. Cabina Completa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKranfuehrerkabine Vorm. Cabina Del Operador Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDeckel Tapa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBremsventil Valvula Freno\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBe-Und Entlueftungsventil Valvula De Aireacion Y Venteo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHeizung Kranfuehrerkabine Calefacción Cabina Oper. Grúa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDreiwegehahn Llave De Tres Pasos\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Heizung Sist. Eléctr. Calefacción\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWasserheizgeraet Calentador De Agua\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBremsventil Valvula Freno\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKabine Verglast Cabina Acristalada\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTuer Kpl. Puerta Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFrontscheibe Kpl. Parabrisas Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFrontscheibe Geklebt Parabrisas Pegado\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWischermotor Motor Limpiaparabrisas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKabine Blechteile Cabina Piezas De Chapa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Kabine Verglast Sist. Eléctr. Cabina Acristal.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArmaturenbrett Dach Vorm. Tablero Instrum. Techo Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKabelliste Kranfuehrerkabine Lista De Cables Cab. Op. Grúa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Anbauteile Kabine S. Eléctr. Piezas Mont. Cabina\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHimmel Kpl. Revest. Interior Techo Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBehaelter Recipiente\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRollo Persiana Arrollable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpritzduese Tobera Inyeccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckstange Kpl. Varilla De Presión Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpannschlossmutter Tuerca Tensor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePodest Plataforma\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEinbauteile Schaltschrank Piezas De Mont. Armario Distr.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGrundaufbau Estructura Base\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBaugruppentraeger Portamodulos\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZentraleinheit C1 Unidad Central C1\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZentraleinheit C1 Unidad Central C1\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerkabelung Grundaufbau Cableado Estructura Base\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSteckerblech Vorm. Chapa De Clavija Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDraehte Grundaufbau Kpl. Mont. Base Cabl Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerteiler Masse Distribuidor Masa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerteiler Masse Distribuidor Masa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHakenflasche Gancho Polipasto\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeilrolle Kpl. Polea De Cable Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeilschutzstange Barra De Protección De Cable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVorderachse M.Aufhaengung Eje Delantero C.Suspensión\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVorderachse Vorm. Eje Delantero Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembranzylinder 24″ Cilindro De Membrana 24″\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTristopzylinder Typ20 16 Cilindro Tristop Typ20 16\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFederspeicherzylinder Cilindro Acumulador Resorte\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAchsstrebe Tirante De Eje\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKugelgelenk Rotula\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKugelgelenk Rotula\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAchsstrebe Tirante De Eje\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerschraubung Ge 12l M16x1,5 Ed Conexión Hidráulica Ge 12l M16x1,5 Ed\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLenktriebachse Lt61pl375 Eje De Direccion Y Traccion Lt61pl375\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpurstange Barra De Acoplamiento\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKugelgelenk Rotula\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBremse Freno\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpreizvorrichtung 12 Dispositivo De Expansion 12\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBremse Freno\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLenkzylinder Cilindro De Direccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFederungszylinder Cil.Amortiguación\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGelenklager Cojinete De Articulacion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHinterachse M.Aufhaengung Eje Trasero C.Suspensión\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHinterachse Vorm. Eje Trasero Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerschraubung Ge 12l M18x1,5 Ed Conexión Hidráulica Ge 12l M18x1,5 Ed\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLenktriebachse Lt71pl478 Eje De Direccion Y Traccion Lt71pl478\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBremse Freno\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLenkzylinder Cilindro De Direccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLenkzylinder Cilindro De Direccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGelenkwelleneinbau Instalacion De Arbol Cardan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDieselmotor Einbau Motor Diesel Instalación\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDieselmotor Vorm. Motor Diesel Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVorschaltkupplung Acoplamiento Adicional\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFlanschverschraubung Bfw 20s Lk55 Unión Atornillada Brida Bfw 20s Lk55\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDieselmotor Om906 La 205 Kw Motor Diesel Om906 La 205 Kw\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKurbelgehaeuse Carter Del Cigüeñal\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDichtsatz Juego De Juntas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSteuergehaeuse Caja De Valvulas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOelwanne Bandeja Aceite\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZylinderkopf Culata\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDs Zylinderkopf Jj Culata\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZylinderkopfhaube Tapa De Culata\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTriebwerkteile Piezas Del Grupo Motor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTriebwerkteile Piezas Del Grupo Motor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSteuerungsteile Elementos De Mando\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEinspritzpumpe Bomba De Inyeccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKraftstofffilter Filtro Para Combustible\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFiltereinsatz Cartucho De Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFiltereinsatz Cartucho De Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKraftstoffleitungen Tuberias De Combustible\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTurbolader Turbo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftpresser Compresor Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftpresser Compresor Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRs Luftpresser Jr Compresor Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSaugrohr Tubo De Aspiracion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMotorelektrik Sistema Eléctrico De Motor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGenerator Generador\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStarter Arrancador\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMotorschmierung Lubricación De Motor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMotorschmierung Lubricación De Motor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFiltereinsatz Cartucho De Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMotorschmierung Lubricación De Motor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMotorkuehlung Refrigeracion De Motor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNebenantrieb Accionamiento Auxiliar\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZahnradpumpe Bomba De Engranajes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZweifachzahnradpumpe Bomba De Engr.Doble\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKuehler Einbau Montaje De Radiador\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKuehler Vorm. Radiador Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThermodruckventil Valvula De Presion Termica\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThermodruckventil Valvula De Presion Termica\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThermodruckventil Valvula De Presion Termica\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZahnradmotor Motor Hidraulico De Engranajes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePumpenanschlussflansch Pwds 2 34 3 4 Brida De Conexion De Bomba Pwds 2 34 3 4\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePumpenanschlussflansch Pwds 1 12 1 2 Brida De Conexion De Bomba Pwds 1 12 1 2\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKuehlanlage Inst. Refrig.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAusgleichsbehaelter Recipiente De Compensacion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchlaeuche Tubos Flexible\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl.Anlage Unterwagen Sistema El. Chasis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKabelliste El.Anlage Lista De Cables Sist. Eléctr.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDoppelhorn Claxon Doble\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArmaturen Fahrerhaus Instrumentos Cabina De Conduc.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArmaturenverkabelung Cableado Instrumentos\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTraegerblech Sicherungen Vorm. Chapa De Soporte Fusib. Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDraehte Kpl. Alambres Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKlemmbrett Vorm. Tablero De Bornes Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUmschalter Conmutador\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArmaturenbrett Mittelkon.Vorm. Table. Inst. Conso.Cent. Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZuendstartschalter Interruptor Arranque\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMittelkonsole Vorm. Consola Central Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTastatureinheit Unidad De Teclado\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRohrleitungen Unterwagen Tuberías Chasis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFahrtenschreiber Tacografo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFahrtenschreiber Tacografo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl.Teile Versandmontage Piezas El. Montaje Expedición\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRundumkennleuchte Baliza Rotativa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRangierkupplung Acoplamiento De Maniobra\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRangierkupplung Acoplamiento De Maniobra\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLenkung Hydraulik Dirección Hidráulica\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVentilblock Vorm. Bloque De Válvulas Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDurchflussanzeiger 200bar Indicador De Caudal 200bar\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembranspeicher 0,16l 210bar 15bar -40 100°C G Acumulador De Membrana 0,16l 210bar 15bar -40 100°C G\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKompaktsteuerblock Bloque De Mando Compacto\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeventil Valvula De Paso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNothandbetaetigung Acc. Manual Emer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckbegrenzungsventil Valvula Limitadora De Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStromregelventil Valvula Reguladora Corriente\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSperrventil Valvula De Bloqueo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVentilblock Bloque De Valvulas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVentilteile Piezas De Válvula\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFernlenkung Teledireccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMotorlagerung Alojamiento De Motor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBefestigungsteile Drehbuehne Piezas De Fijac. Plataf. Gir.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchiebeholm M.Lagerung Larguero Corredero C. Alojam.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchiebeholm Vorm. Larguero Corredero Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVorspannventil Valvula Presion Previa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbstuetzzylinder Cilindro De Apoyo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbstuetzzylinder Cilindro De Apoyo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAusschiebezylinder Cilindro De Extensión\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUnterlegkeile M.Halterung Calzos C.Sujeción\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbstuetzplatten M.Halterung Placas De Apoyo C. Soporte\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbstuetzplatte Kpl. Placa De Apoyo Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStecker Vorm. Clavija Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFederstecker Vorm. Clavija Elástica Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKlappstecker Vorm. Pasador Clavija Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAblagebock Ausleger Caballete De Soporte Pluma\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOelbehaelter Einbau Depósito De Aceite Instalac.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOelbehaelter Vorm. Depósito De Aceite Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRuecklauffilter 10µm Filtro De Retorno 10µm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWechselfilter Filtro Intercambiable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFilterdeckel Tapa Del Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eO-Ring Arp 568 170,82×7 Junta Torica Arp 568 170,82×7\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDichtsatz Juego De Juntas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBelueftungsfilter 10µm Filtro Airear 10µm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFiltereinsatz Cartucho De Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbsperrorgan Dispositivo De Cierre\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEinbau Schleifringkoerper Mont.Cuerpo De Anillo Colec.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchleifringkoerper Vorm. Cuerpo Anillos Roz. Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDrehdurchfuehrung Transmision Rotativo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchleifringuebertraeger Transformador De Anillos Roz.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBeleuchtung Deutschland Iluminación Alemania\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKabelliste Beleuchtung Lista De Cables Iluminación\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKabelstrang W105 Tramo De Cable W105\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePositionsleuchte Lampara Posicion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStossstange Kpl. Parachoques Cpl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eScheinwerfer Li. Faro Izq.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLeuchtenhalter Kpl.Hi.Li. Sop. De Lámp. Compl.Det.Izq.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchlussleuchte Luz Trasera\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLeuchtenhalter Kpl.Hi.Re. Sop. De Lámp. Compl.Det.Der.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchlussleuchte Luz Trasera\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHydraulik Abstuetzung Sist. Hidr. Estabilización\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerschraubung Ge 18l G3 4a Ed Conexión Hidráulica Ge 18l G3 4a Ed\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeschieberblock Bloque De Corred. De Distrib.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeventil Valvula De Paso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckbegrenzungsventil Valvula Limitadora De Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeventil Valvula De Paso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeschieberblock Bloque De Corred. De Distrib.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMagnetventil Válvula Solenoide\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckbegrenzungsventil Valvula Limitadora De Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHydraulik Achsfederung Sist. Hidr. Suspensión De Eje\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembranspeicher 2l 330bar 40bar -40 100°C G 3 Acumulador De Membrana 2l 330bar 40bar -40 100°C G 3\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAchsblockierventil Valvula De Bloqueo De Eje\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftbetaetigungsteil Parte De Accionamiento Neum.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftbetaetigungsteil Parte De Accionamiento Neum.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMech.Teile Versandmontage Piezas Mecán. Montaje Expedic.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWerkzeug U.Zubehoer Herramienta Y Accesorios\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGrundwerkzeug Herramienta Base\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZubehoer Accesorios\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSicherheitswarnblinkleuchte Lámp.Interm.Seg.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMontageteile Drehbuehne Piezas De Montaje Plataf. Gir.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWippzylinder M.Lagerung Cilindro De Basc. C.Alojam.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWippzylinder Cilindro Basculante\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKugeldrehverbindung Pista De Giro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKugeldrehverbindung Pista De Giro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDrehwerk Mec. Giro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGetriebedrehwerk Reductor Mec. Giro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbtrieb Eje De Salida\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePlanetengetriebe Engranaje Planetario\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLamellenbremse Freno De Discos\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHydromotor A2fm 16cm³ U Hidromotor A2fm 16cm³ U\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTriebwerk Mecanismo De Accionamiento\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTriebwerk Mecanismo De Accionamiento\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Armaturen Krankabine S. Eléctr. Instr. Cabina Grúa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLiccon-Konsole Consola Liccon\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchluesselschalter Interruptor Llave\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLiccon Konsole Lcd1 Consola Liccon Lcd1\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eModul2-Controller U.Nt Controlador Modul2 Y Nt\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArmaturenbrett Vorm.Vorn Tablero De Instr.Del.Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Armaturen Steuerstand S. Eléctr. Instr. Puesto Mando\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Armlehne Li. Sist. Eléctr. Reposabr. Izq.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKippschalter Interruptor Basculante\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Armlehne Re. Sist. Eléctr. Reposabr. Der.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGegengewicht Befestigung Contrapeso Fijación\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZentralschmieranlage Ow Sist.Lubri.Centr.Superestruct.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektropumpe Electrobomba\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAufkleber Behaelter 2,5kg Adhesivo Behaelter 2,5kg\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDurchgangsnippelblock Bloque De Boquillas De Paso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerteilerkombination Mx-F 3 4 Combinación De Distrib. Mx-F 3 4\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerteilerkombination Mx-F 3 5 Combinación De Distrib. Mx-F 3 5\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRohrleitungen Oberwagen Tuberías Superestructura\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Ausleger Sist. Eléctrico Pluma\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLeitung W451 Cable Electrico W451\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftbehaelterlagerung Alojamiento Deposito De Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftbehaelter Recipiente De Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftbehaelter Recipiente De Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftbehaelter Recipiente De Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftfilteranlage Sistema Filtro De Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftfilter Filtro Del Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFiltereinsatz Cartucho De Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSensor Kpl. Sensor Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGegengewichtsablage Apoyo Contrapeso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBatterie U.Werkzeugkasten Batería Y Caja De Herramientas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBatterie Werkzeugkasten Vorm. Batería Caja De Herram.Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTraegerblech Vorm. Chapa De Soporte Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMotorverkleidung Revestimiento De Motor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDeckel Vorm. Tapa Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZusatzheizung Ow Calef. Adic. Se\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDosierpumpe Bomba Dosificadora\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKraftstofffilter Filtro Para Combustible\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAusgleichsbehaelter Recipiente De Compensacion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHeizgeraet Aparato Calefaccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUmwaelzpumpe Bomba Propulsora\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZusatzballast Lastre Adicional\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSteckbolzen Vorm. 40×456 Perno Enchufable Prem. 40×456\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBereifung 16.00 R25 Neumáticos 16.00 R25\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eReifen Kpl.16.00 R25 Vhs Et100 Neumático Cpl.16.00 R25 Vhs Et100\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eReifen Bridgestone 445 95 R 25 Neumatico Bridgestone 445 95 R 25\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eScheibenrad 11.0025 1,7 (10-Loch) Rueda De Plato 11.0025 1,7 (10-Loch)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMetallventil Vg12 Vg8 Valvula Metalica Vg12 Vg8\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBeschilderung Frankreich Rotulación Francia\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStaukasten Caja De Almacenamiento\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStaukasten Vorm. Caja De Almacenamiento Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMech.Teile Versandmontage Piezas Mecán. Montaje Expedic.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeilklemme Grapa Cable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeilkasten M.Aufhaengung Caja De Cables C.Suspensión\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeilkasten Kpl. Caja De Cables Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeilkasten Vorm. Caja De Cables Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBeschilderung Letreros\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpiegelanbau Drehbuehne Montaje Espej. Plataf. Girat.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWeitwinkelspiegel 316×178 Espejo Granangular 316×178\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDrehbuehnenverkleidung Kpl. Revestim. De Plat. Gir. Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDrehbuehnenverkleidung Re. Revestim. De Plataf. Gir. Der.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHubwerk Mecanismo Elevacion Carga\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHydromotor A2fm 32cm³ U Hidromotor A2fm 32cm³ U\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTriebwerk Mecanismo De Accionamiento\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTriebwerk Mecanismo De Accionamiento\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeilwinde Torno De Cable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGetriebe Reductor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBremse Kpl. Freno Cpl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFlansch Brida\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAntrieb Accionamiento\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Winde 1 Cabrestante Electrico 1\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGetriebenockenendschalter Interruptor Limitador De Leva\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWinkel-Vorsatzgetriebe Engranaje Antepuesto Ang.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbdeckung Heizungsoeffnung Cubierta Orif.Calef.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHydraulik Equipo Hidraulico\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembranspeicher 0,32l 210bar 10bar -40 100°C G Acumulador De Membrana 0,32l 210bar 10bar -40 100°C G\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembranspeicher 0,075l 250bar 9bar -25 100°C G Acumulador De Membrana 0,075l 250bar 9bar -25 100°C G\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembranspeicher 0,32l 210bar 8bar -25 100°C G Acumulador De Membrana 0,32l 210bar 8bar -25 100°C G\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembranspeicher 0,075l 250bar 7bar -25 100°C G Acumulador De Membrana 0,075l 250bar 7bar -25 100°C G\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNiederdruckfilter Filtro De Baja Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFiltereinsatz Cartucho De Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeventil Valvula De Paso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSteuerleiste Liston De Mando\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeventil Valvula De Paso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckzuschaltventil Valvula De Conexion De Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckbegrenzungsventil Valvula Limitadora De Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckbegrenzungsventil Valvula Limitadora De Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVorsteuergeraet Aparato De Mando Previo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVorsteuergeraet Aparato De Mando Previo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSenkbremsventil Valvula Freno De Bajado\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSenkbremsventil Valvula Freno De Bajado\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGrundblock Bloque De Base\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDeckel Tapa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDeckel Tapa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDeckel Tapa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckbegrenzungsventil Valvula Limitadora De Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDeckel Tapa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDeckel Tapa\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVentil Valvula\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckfeder 4,25×20,75×41,3 Muelle Compresion 4,25×20,75×41,3\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckventil Valvula De Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWechselventilpatrone Cartucho De Valvula Selectora\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDrehwerksventil Valvula De Mecanismo De Giro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckgeber Wippzylinder Transd. De Pres. Cilind. Basc.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchlauchleitungen Oberwagen Tuberia Flexibles Superestruc.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTeleskopausleger Kpl. Pluma Telesc.Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTeleskop 3 Vorm. Tramo Telesc.3 Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerdrehsicherung Vorm. Protec. Co.Torsión Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAnlenkstueck Vorm. Tramo Base Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTeleskop 1 Vorm. Tramo Telesc.1 Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUmlenkrolle Kpl. Polea De Inversion Cpl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTeleskop 2 Vorm. Tramo Telesc.2 Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUmlenkrolle Kpl. Polea De Inversion Cpl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUmlenkrolle Kpl. Polea De Inversion Cpl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUmlenkrolle Polea Inversion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAusschubmechanik Kpl. Mecanismo De Extensión Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTeleskopzylinder Cilindro Telescopico\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSenkbremssperrventil Valvula De Cierre Freno Bajada\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRollenhalter Kpl. Soporte De Rodillos Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUmlenkrolle Kpl. Polea De Inversion Cpl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl.Geber U.Endschalter S. El. Transm.+Interr.F.Carr.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeillaengenwinkelgeber Sensor Ángulo Long. Cable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeilaustritt Salida De Cable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLaengengeberkabel 42m Cable De Transmisor De Long. 42m\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFahrerhaus Kpl. Cabina Conductor Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFahrerhaus Vorm. Cabina De Cond. Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFahrersitz Asiento Del Operador\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBeifahrersitz Asiento Del Acompanante\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBeifahrersitz Asiento Del Acompanante\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFahrerhaus Verglast Cabina De Cond. Acristalada\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGelenkwelle Cardan\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHandbremsventil Valvula Freno Mano\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeventil Valvula De Paso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBremsventil Valvula Freno\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWinkelgetriebe Transmision Angular\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWasserheizgeraet Calentador De Agua\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStellmotor Motor Ajuste\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGeblaese Soplador\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFilter Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFilter Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eArmaturenkasten Caja Instrumentos\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpiegelanbau El.Verstellbar Montaje Espej. Ajustable El.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHauptspiegel 383,5×205 Espejo Principal 383,5×205\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHauptspiegel 383,5×205 Espejo Principal 383,5×205\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLeitungssatz 4m Juego De Cables 4m\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWeitwinkelspiegel 219×170 Espejo Granangular 219×170\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpiegelhalterung Li. Soporte De Espejo-Izda.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpiegelhalterung Soporte De Espejo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRampenspiegel Nachruestung Espejo De Rampa Nachruestung\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFahrerhaus Cabina De Conduccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTuer Kpl.Re. Puerta Der.Cpl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDrehfallenschloss Rechts Cerradura Giratoria Rechts\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTuer Kpl.Li. Puerta Izq.Cpl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDrehfallenschloss Links Cerradura Giratoria Links\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAntenne Antena\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGlasscheibe Luna\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFahrerhaus Kaufteil Cabina De Con.Piezas Adquir.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFahrerhaus Cabina De Conduccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAntenne Antena\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektr.Fahrerhaus Sist. Eléctr. Cabina De Cond.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLuftverteiler Kpl. Difusor De Aire Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eScheibenwischanlage Instalacion Limpiaparabrisas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUmbausatz Wischermotor Jueg Conv. Mot Limpiaparabris.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Adapter W112-A Sist. Eléctrico Adaptador W112-A\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWischarm Kpl. Brazo De Limpiaparabr. Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchottplatte Kpl. Placa De Mamparo Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUmbausatz Magnetventil Jm Válvula Magn.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMontageeinheit Unidad De Montaje\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMagnetventil Válvula Solenoide\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMagnetventil Válvula Solenoide\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eQuerstabilisator Estabilizador Transversal\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStossstangentraeger Kpl. Soporte De Parachoques Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEinstieg Li. Entrada Izq.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEinstieg Entrada\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eReifenverkleidung Revestimiento De Neumatico\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDrehbuehnenarretierung Inmovilizacion Plataf. Girat.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOelkuehler Einbau Montaje Refrigerador De Aceite\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Oelkuehler Sist. Eléctr. Radiador Aceite\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKabelstrang W360 Tramo De Cable W360\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOelkuehler Vorm. Radiador Aceite Premont.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Oelkuehler Sist. Eléctr. Radiador Aceite\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOel-Luftkuehler Radiador Aceite-Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchlauchleitungen Oelkuehler Tuberia Flexibles\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGetriebe Einbau Caja De Cambio Instalación\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGetriebe Vorm. Caja De Cambio Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePneumatikzylinder 32 12-25 Cilindro Neumatico 32 12-25\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchalter Interruptor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLastschaltgetriebe Caja De Cambio Semiautomatica\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGetriebegehaeuse Carcasa Reductor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerschlussschraube M38x1,5x26x10 Tornillo De Cierre M38x1,5x26x10\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMotoranschluss Conexion Motor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eReparatursatz Wandlerglocke Juego De Reparacion Wandlerglocke\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbschaltung Desconexion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAntrieb Accionamiento\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNebenabtrieb Accionamiento Secundario\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKupplung K1 Embrague K1\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKupplung K2 Embrague K2\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKupplung K3 Embrague K3\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKupplung K4 Embrague K4\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKupplung Kv Embrague Kv\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKupplung Kr Embrague Kr\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchaltung Cambio\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStoesselschalter Interruptor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchaltung Cambio\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSteuerung Sistema De Control\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckoelpumpe Bomba De Aceite A Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZahnradpumpe Bomba De Engranajes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNotlenkpumpe Bomba Direccion De Emergencia\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOelmessstab Varilla Del Nivel De Aceite\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInduktivgeber Tacho Captador Inductivo Tacho\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckregler Regulador Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFilter Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerstellpumpe Bomba De Regulación\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerstellung Ng 125 Regulación Ng 125\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl.Bet.Hydraulik Abstuetzung Acc. El. Sist. Hidr. Estabil.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchaltkasten Kpl. Caja De Mando Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGehaeuse Kpl. Carcasa Cpl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGehaeuse Kpl. Carcasa Cpl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKnebelvorreiber Muletilla-Aldabilla\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHalterungsblech Kpl. Chapa De Soporte Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAbstuetzbedienung Mando Apuntalado\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBedieneinheit Unidad De Mando\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckluft-U.Bremsanlage Sist. De Aire Compr. Y Freno\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLufttrockner Vorm. Secador De Aire Prem.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLufttrockner Secador De Aire\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKartusche Cartucho\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHeizung Calefaccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchutzventil Valvula De Proteccion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRelaisventil Valvula De Rele\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeventil Valvula De Paso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMagnetventil Válvula Solenoide\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMagnetventil Válvula Solenoide\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDruckbegrenzungsventil Valvula Limitadora De Presion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLeitungsfilter Filtro De Conductor\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchlauchleitungen Unterwagen Tuberia Flexibles Chasis\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHydraulische Ballastierung Lastraje Hidráulico\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZusatzhydraulik Ballastierung S.Hidr. Adic. Lastraje\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSteuerblock Bloque Mando\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeventil Valvula De Paso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMagnetspule Bobina Electroiman\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWegeventil Valvula De Paso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSchlauchleitungen Ballastier. Tuberia Flexibles Lastraje\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMembranspeicher 0,16l 210bar 40bar -40 100°C G Acumulador De Membrana 0,16l 210bar 40bar -40 100°C G\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Ballastierung Sist. Eléctr. Lastraje\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBallastierzylinder Cilindro De Contrapeso\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEl.Anlage Drehbuehne Sistema El. Plataf. Girat.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKabelliste El.Anlage Lista De Cables Sist. Eléctr.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKabelbaum 3300mm Kit Cable 3300mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKabelstrang W304 Tramo De Cable W304\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKlemmkasten Beleuchtung Caja De Bornes Iluminación\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFusstaster Kpl. Pisón Compl.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFusstaster Kpl. W346 Pisón Compl. W346\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElektrik Gasverstellung Sist. Eléctr. Regulac. Aceler.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eService Servicios\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFilterpaket 400h Ltm 1030 2 Paquete De Filtros 400h Ltm 1030 2\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFilterpaket 800h Ltm 1030 2 Paquete De Filtros 800h Ltm 1030 2\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eServicepaket 1000h Ltm 1030-2.1 Paquete Servicio 1000h Ltm 1030-2.1\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFilter Filtro\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIndex Nach Beschreibung\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIndice Según Descripción\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIndex Nach Artikelnummer\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eÍndice Por Número De Artículo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"font-size: 0.875rem; width: 99.9589%; height: 186.25px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.7373%; height: 19.5833px;\"\u003eField\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 64.8023%; height: 19.5833px;\"\u003eDetails\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.7373%; height: 19.5833px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.8023%; height: 19.5833px;\"\u003e26.09 MB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.7373%; height: 19.5833px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.8023%; height: 19.5833px;\"\u003ePDF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.7373%; height: 19.5833px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eLanguage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.8023%; height: 19.5833px;\"\u003eEnglish, German\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.7373%; height: 19.5833px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eBrand\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.8023%; height: 19.5833px;\"\u003eLiebherr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.7373%; height: 19.5833px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eType of Machine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.8023%; height: 19.5833px;\"\u003eMobile Crane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.7373%; height: 19.5833px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eType of Manual\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.8023%; height: 19.5833px;\"\u003eSpare Parts Catalog\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.7373%; height: 19.5833px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.8023%; height: 19.5833px;\"\u003eLiebherr LTM 1030-2 Mobile Crane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5833px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.7373%; height: 19.5833px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSerial Number\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.8023%; height: 19.5833px;\"\u003e050403\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 10px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.7373%; height: 10px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eNumber of Pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.8023%; height: 10px;\"\u003e1351 Pages\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003ewww.themanualsgroup.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDownload Information 📩: The PDF manual will be emailed to you after your order has been processed by our sales team.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Manuals Group - PDF Manuals Download","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50833789255927,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/3909\/4263\/files\/Liebherr_Mobile_Crane_LTM_1030-2_050403_Spare_Parts_Catalog_Manual_PDF.png?v=1780722866","url":"https:\/\/www.themanualsgroup.com\/products\/liebherr-mobile-crane-ltm-1030-2-050403-spare-parts-catalog-manual-pdf","provider":"The Manuals Group","version":"1.0","type":"link"}